From Generation to Generation
Vayeilech Deuteronomy 31:1-30
by
Howard Adelman
This section is read between Rosh Hashanah and Yom Kippur. Most commentators focus on the need for repentance, the need for confessing one’s sins to God and one’s fellow humans, and to ask for forgiveness of those sins. But the text is largely about passing the torch from the generation of nomads and desert dwellers to those who now would become settlers in the promised land. Nine and one-half of the twelve tribes will cross the Jordan led by Joshua and settle in that land. Moses will not go with them. It is not only because he was very old, but because God said he could not. He was not permitted. His mandate had been taken away and transferred to Joshua.
But who is the greatest sinner by far? And He does not have to confess. For it is a promise that He has also already demonstrated that He can exercise on the east bank of the Jordan River. He now promises that He will do the same after crossing the river. Just as He destroyed the Amorite kings, Og and Sihon and the members of their tribes – men, women and children – so will he do after the Israelites cross the river.
גיְהֹוָ֨ה אֱלֹהֶ֜יךָ ה֣וּא | עֹבֵ֣ר לְפָנֶ֗יךָ הֽוּא־יַשְׁמִ֞יד אֶת־הַגּוֹיִ֥ם הָאֵ֛לֶּה מִלְּפָנֶ֖יךָ וִֽירִשְׁתָּ֑ם יְהוֹשֻׁ֗עַ ה֚וּא עֹבֵ֣ר לְפָנֶ֔יךָ כַּֽאֲשֶׁ֖ר דִּבֶּ֥ר יְהֹוָֽה:
The Lord, your God He will cross before you; He will destroy these nations from before you so that you will possess them. Joshua he will cross before you, as the Lord has spoken.
God promises to wipe out a nation, to kill every man, woman and child still living on the land. God promises to commit the ultimate in ethnic cleansing, genocide. Then the spoils will be divided among the nine-and-a-half other tribes. In accordance with God’s command, the Israelites not only will carry out these acts but they will not be “dismayed” in doing so – וְלֹ֥א תֵחָֽת. However, in spite of how God acts on behalf of the Israelites, in spite of His keeping His promise not to forsake Him, they will forsake God. God Himself makes this prophecy. God will keep His covenant with His people. But they will fail to reciprocate.
This nation will rise up and stray after the deities of the nations of the land, into which they are coming. And they will forsake Me and violate My covenant which I made with them. (31:16)
How will God respond? He already knows and so prophesizes. God will then abandon his people. God will hide His face from them.
My fury will rage against them on that day, and I will abandon them and hide My face from them, and they will be consumed, and many evils and troubles will befall them, and they will say on that day, ‘Is it not because our God is no longer among us, that these evils have befallen us? (31:17)
What sin would they commit? They would become idolaters, self-evidently far worse than being a géenocidaire. It is the people’s duty to obey and participate in genocide. Is God punishing his people because they care more about public opinion than God’s will? Have they lost the faith and the courage to carry out His commandments? That is one possibility. I suggest another. God perhaps hides his face because he was ashamed of what He did. He is even more ashamed that he cannot own up to such a horrible deed. So he takes the irresponsible option and blames the other, his own chosen people.
Yom Kippur is not only the time to own up to one’s own sins, but a time of waiting, waiting each year to see if God will confess His own transgressions. That time will not come as long as biblical commentators ignore these damning sections of the text. Rashi, for example, says not a word about the genocide. He elaborates on the meaning of words but cannot even spend a bit of time on a horrendous deed. Rabbis have generally followed that lead and pivot to other much less troubling sections of the Torah.